Voglio tornare a casa, ma non so dove tornero' se la storia verra' modificata.
I want to get home. But I can't be sure what I'll return to if history is changed.
Ti do un passaggio a casa.
I'll give you a lift home.
Dopo cinque anni su un'isola infernale, sono tornato a casa con un solo scopo...
After five years on a hellish island, I have come home with only one goal-- to save my city.
Ti ho detto di andare a casa.
I told you to go home
Voglio che tu vada a casa.
I need you to go home.
Voglio solo che torni a casa.
I just want him to come home.
Non vedo l'ora di tornare a casa.
I may get there and want to come right home.
Vuoi che ti accompagni a casa?
Do you need me to walk you home?
Posso darti un passaggio a casa?
May I give you a ride home?
Che ci fai a casa mia?
What are you doing at my house?
Perché non te ne vai a casa?
Why don't you go home tonight? Go on home
Sono qui per riportarti a casa.
I've come to take you home.
Grazie per avermi accompagnata a casa.
Thank you for driving me home.
È ora di tornare a casa.
It's time to go back home.
Vuoi che ti porti a casa?
You want me to get you home!
Vuoi venire a casa con me?
So, uh, so what are you saying?
E' ora che torni a casa.
It's time for you to come home.
Dopo cinque anni all'inferno, sono tornato a casa con un solo scopo...
After 5 years in hell, I returned home with only one goal...
Come vanno le cose a casa?
How are the things at home?
È bello essere di nuovo a casa.
Oh, Miles, it's good to be home.
E' bello essere di nuovo a casa.
You know, it feels good to be back home again.
Fate come se foste a casa vostra.
Feel free to, um, hang out.
Faccia come se fosse a casa sua.
Please feel free to look around.
Fa' come se fossi a casa tua.
Uh... make yourself at home. Okay.
Fai come se fossi a casa tua.
* On end you * Make yourself at home.
Fa' come fossi a casa tua.
Make yourself at home. Will do.
E' ora di andare a casa.
It is time for us to go home.
E' meglio che torni a casa.
I should be getting back. Here, let me...
E' ora di tornare a casa.
It's time for you to go home, son.
Lascia che ti accompagni a casa.
Why don't you let him take you home.
Io me ne torno a casa.
I'm gonna go home. - Haley!
Fate come foste a casa vostra.
Come sit down. Make yourself at home.
Sono felice che tu sia a casa.
I'm glad you're home. Oh, me, too.
Sono cosi' felice che tu sia a casa.
I am so glad you're home.
Ambasciate e consolati situati in Francia esistono per aiutare i loro connazionali a risolvere tutti i problemi come se fossero a casa.
The embassies and consulates situated in France and exist to help their compatriots to solve any problem as if they were back home.
Con questa soluzione di alloggio, potrete vivere e studiare presso la casa di un insegnante di lingue, che vi accoglierà nella sua famiglia e vi farà sentire come a casa vostra.
With this accommodation option, you can live and study in the home of a language teacher in Krakow, who will embrace you into his or her family and make you feel at home.
Non potrebbe essere più facile navigare e acquistare on-line; gli articoli che scegli online verranno consegnati direttamente a casa tua.
Buying online Vandagraph products at Scubastore could not be easier, as all our items will be delivered directly to your door.
Ci siamo sentiti come a casa.
Incredible owners, feeling like at home.
Ora è possibile rilassarsi a casa e ordinare i preferiti, piatti preparati al momento da Freddo Grill Tandoori, on-line.
You can now relax at home and order your favourite, freshly prepared meals from Golden Fryer, online.
Fai come fossi a casa tua.
Listen to this, you probably know it...
Ora è possibile rilassarsi a casa e ordinare i tuoi piatti preferiti, preparati al momento da Fanellis Pizza, on-line.
You can now relax at home and order your favourite, freshly prepared meals from New Anarkali, online.
Ora è possibile rilassarsi a casa e ordinare i tuoi piatti preferiti, preparati al momento da Whitton Tandoori, on-line.
You can now relax at home and order your favourite, freshly prepared meals from Whitton Tandoori, online.
Ci siamo sentiti subito a casa.
We felt as our own home.
4.6713371276855s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?